【侨报记者韩清湲12月25日纽约报道】随着联邦财政部《企业透明法案》（CTA）的临时禁制令日前又被第五巡回上诉法庭推翻，全美众多中小企业主又再度面临提交报告的最后期限。目前提交最后期限大部分已被延至1月13日，市小商业局（SBS）为纽约商家提供诸多线上指导资源。
该法案在一经推出后就受到众多民众的抗议与反对，多家小企业联合提出上诉。此前德克萨斯州东区一名联邦法官叫停了该法案，但他的临时禁制令又被第五巡回上诉法庭在23日（周一）推翻，全美中小企业主仍需在截至日期前提交报告。
所幸联邦财政部考虑到法庭命令造成的延迟，因此将大部分公司原定于今年12月31日的提交期限做了延长。对于在今年1月1日之前创建或注册开展业务的公司，提交报告的截止日期被从明年1月1日延长至1月13日。在今年9月4日或之后成立的公司，提交报告截止日期也被延长至1月13日。在今年12月3日至23日之间成立的公司，现提交报告截止日期被延长21天。而对于在明年1月1日之后创建或注册的新公司，截止日期为收到其有效创建或注册的实际或公开通知后30天。
上个月，市府小商业署团队在华埠举办CTA说明会。（韩清湲摄）
据悉，根据法案所有美国境内和在美国有业务的境外公司均须提交BOI报告，这包括了所有个人持有的LLC有限责任公司。提交信息主要包括公司持有人或受益人的出生日期，住址和身份证件。
法案免除了一些本就面临严格监管的行业企业，商家需在限定日期前提交报告，否则将面临每天591美元的罚款。报告提交过程免费。
此前SBS于华埠召开说明会，为民众科普相关信息，以避免公司错过最后期限而面临每日高达591刀的罚款。有关报告细则和指导材料的更多信息，民众可访问www.fincen.gov/boi，或通过on.nyc.gov/ctawebinar登记参加SBS的多场网络研讨会。
