【侨报讯】前总统吉米·卡特去世，享年 100 岁，他的办公室周日证实。卡特是美国第 39 任总统，卸任后致力于促成国际和平。
据NBC报道，卡特自 2023 年 2 月以来一直在佐治亚州普莱恩斯的家中接受临终关怀，他与结婚 77 年的妻子罗莎琳·卡特此前一起住在那里。这位前第一夫人于 2023 年 11 月 19 日去世，享年96岁，两天前她的家人说她进入了临终关怀。
“他们还牵着手，” 卡特的孙子乔什·卡特在 2023 年 8 月告诉《人物》杂志。“这真是太神奇了。”
2021年卡特总统与夫人在相伴75周年庆祝活动上。（美联社图）
2023 年 2 月，卡特中心在一份声明中表示，在经历了一系列短暂的住院治疗后，这位前总统“决定在家中与家人共度余生，接受临终关怀，而不是额外的医疗干预”。声明说：“他得到了家人和医疗团队的全力支持。”
乔·拜登总统当时向卡特祈祷，他在推特上写道：“我们钦佩你在困难时期表现出的力量和谦逊。愿你优雅而有尊严地继续你的旅程，上帝保佑你平安。”
在他 99 岁生日的前几天，也就是他进入临终关怀七个月后，有人看到卡特一家乘坐一辆 SUV 参加佐治亚州的平原花生节。
2024 年 10 月，在卡特诞辰 100 周年之际，拜登在与哥伦比亚广播公司新闻频道分享的直接面向镜头的生日祝福中表彰了卡特，他说：“总统先生，您一直是我们国家和世界的道德力量。我作为一名年轻的参议员就意识到了这一点。这就是我这么早就支持您的原因。您是勇气、信念和同情心的代言人，最重要的是，您是我、吉尔和我们家人的挚友。”
卡特是第一位年过 100 岁的美国总统。
卡特是佐治亚州人，也是民主党人，他在水门事件后于 1976 年当选总统，击败当时共和党现任总统杰拉尔德·福特。卡特任职一届后，于 1980 年败于罗纳德·里根，未能连任，他的竞选因无法解决伊朗人质危机而受阻，这场僵局持续了 444 天。卡特还因其在世界各地的人权工作于 2002 年获得了诺贝尔和平奖。
自 2018 年乔治·H·W·布什去世（享年 94 岁）以来，卡特是现存最年长的前总统，也是第一位在医院出生的美国总统。
卡特离开椭圆形办公室时只有 56 岁，在接下来的四十年里，他专注于做善事，这使他成为几乎受到普遍尊敬的人物，有时被称为美国最伟大的前总统——这与他 1981 年 1 月离开白宫时相对较低的人气形成了鲜明对比。
多年来，他和妻子与非营利组织 Habitat for Humanity 合作，为弱势群体建造房屋。
卡特卸任总统后，在世界各地因其不懈努力而受到认可，他致力于推动和平解决冲突，推进民主、人权和社会正义，主要通过卡特中心，他和前第一夫人于 1982 年在亚特兰大的埃默里大学建立了该中心。
通过该中心，卡特夫妇前往发展中国家监督选举，帮助建立民主制度，为人权侵犯受害者游说，并带头努力消除疾病。
（编译：JL）
