【侨报记者崔国萁11月21日纽约报道】布碌仑43选区市议员庄文怡携手社区机构于17日举行了扫街活动，吸引数十名学生和义工参与。与此同时，州众议员寇顿和布碌仑华人社区服务中心将于本周六（23日）再次联办社区清洁活动，吁请居民踊跃参与，共同美化社区。
据悉，庄文怡与河流守护者（Riverkeeper）、ACE无家可归者计划（ACE Programs for the Homeless）等机构的志愿者和学生们，17日于布碌仑11大道交62街的汉密尔顿堡地铁站汇合后，大家拿着工具，沿着附近的地铁线清扫了街道和人行道上的垃圾、树叶及其他杂物。
庄文怡感谢17日前来的所有志愿者为保持社区清洁所做的努力，并认为社区的干净和生活质量的提高，需要大家的共同努力。
与此同时，由州众议员寇顿携手布碌仑华社服务中心推出的另一场社区清洁活动，将于本周六（23日）上午11时至下午2时举行，清理范围主要集中在86 街的16大道到25大道路段。
寇顿敦促居民踊跃参加清扫活动，帮助美化社区，并认为几个小时的清扫，将有助于社区商业蓬勃发展和居民生活质量的提高。
本周六的清洁活动欢迎更多人参与。了解活动详情或愿做义工者，请致电寇顿办公室（718）236-1598。
庄文怡携手社区机构17日举行了清扫社区活动。（庄文怡办公室提供）
