（前排左起）吳紹榮（Vinh T. Ngo）、Steven Placido、黃泰平（Thomas Wong）、加州參議員 Susan Rubio和加州眾議員方樹強（Mike Fong）社區代表；（第二排左起）饒穎凡（Yvonne Yiu）、伍國慶（Mike Eng）、Jose Sanchez，等
【美新社洛杉矶訊】今年年初的風暴為聖蓋博谷帶來了緩解，大幅提升了當地的水位線。盡管這是一個積極的發展，聖蓋博谷水利局（“水區”）強調，節約用水和戰略性基礎設施管理和投資仍然至關重要。
在最近舉行的新聞發布會上，來自水區、聖蓋博盆地水管理局、阿罕布拉市和蒙特利公園市的官員讨論了保持節水習慣的重要性，并概述了旨在确保該地區長期水資源可持續性的當前和未來的基礎設施項目。
前聖蓋博谷水利局董事會主席、蒙特利公園市市長黃泰平（Thomas Wong）、副市長吳紹榮（Vinh T. Ngo）、市議員饒穎凡（Yvonne Yiu）和 Jose Sanchez 等親臨，加州參議員 Susan Rubio，加州眾議員方樹強（Mike Fong）也都委派社區代表出席表示支持。
聖蓋博谷的獨特之處在于該盆地使用的水約有 80% 來自當地地下水，而 20% 通過州水項目和科羅拉多河進口。聖蓋博山脈和天然河床使聖蓋博谷能夠捕獲最近風暴中 95% 的雨水。
聖蓋博盆地水管理局（負責該盆地地下水管理）的執行官 Russ Bryden 講解
在媒體發布會上，主要聖蓋博盆地水管理局（負責該盆地地下水管理）的執行官 Russ Bryden 透露：“在過去兩年中，我們經歷了急需的降雨量增加。結果，自2022年6月以來，主要聖蓋博盆地的地下水供應增加了 50多英尺。在過去兩年中，在大洛杉矶地區捕獲的約970,000英畝英尺的流中，約有480,000英畝英尺被捕獲在聖蓋博盆地。”
聖蓋博谷水利局的助理經理 Steve Kiggins 講解
此外，媒體發布會還強調了多項惠及該地區的地方和全州基礎設施項目。聖蓋博谷水利局的助理經理 Steve Kiggins 提到了南加州大都會水區和洛杉矶縣衛生區的長期再生水項目--“南加州純凈水”。該項目将惠及整個南加州的1900多萬人，并将成世界上最大的水回收計劃之一。水區已與該項目的負責人簽署了一份意向書，計劃每年向水區的水資源組合中增加多達6,000英畝英尺的再生水。
聖蓋博谷水利局的助理經理 Steve Kiggins 講解
在全加州范圍内，Steve Kiggins 也介紹了三角洲輸水工程項目，這是一條地下隧道，旨在防止因氣候驅動的極端天氣、海平面上升和地震導致的未來供水損失。Kiggins 重申了該項目的重要性，他說：“通過現代化和改進輸水系統，三角洲輸水工程項目有助于防范供水中斷，減輕與氣候模式和地震相關的風險，這些風險可能導致三角洲堤壩失效。該項目對于确保聖蓋博谷的更穩定可靠的供水至關重要，促進該地區的經濟穩定和長期健康。”該項目将有助于穩定通過沙加緬度-聖華金三角洲的敏感生态系統和進口水供應。
聖蓋博谷市水利局董事會副主席 Steven Placido 講解
聖蓋博谷市水利局董事會副主席 Steven Placido 和董事伍國慶（Mike Eng）在媒體發布會結束時強調了水區的正在進行的活動。他們強調了對阿罕布拉市、蒙特利公園市、塞拉馬德雷市和阿蘇薩市居民和商業物業提供的節水項目和補貼的重要性。
聖蓋博谷市水利局董事會董事伍國慶（Mike Eng）受訪
這些舉措旨在促進可持續用水，支持社區減少用水量，确保該地區的長期水安全。通過專注于戰略性基礎設施項目并推動本地節水項目和補貼，水區旨在确保聖蓋博谷的水資源未來具有彈性和安全性。居民和企業都被鼓勵參與這些舉措，幫助建立一個可持續的社區，以應對氣候變化和不斷變化的用水需求的挑戰。
欲了解更多關于水區項目和持續努力的信息，請訪問聖蓋博谷水利局官網：www.sgvmwd.com。
前聖蓋博谷水利局董事會主席、蒙特利公園市市長黃泰平（Thomas Wong）受訪
