【侨报纽约讯】市消防局（FDNY）局长卡瓦纳（Laura Kavanagh）宣布辞职。
根据ABC7报道，任职市消防局局长仅两年后，卡瓦纳表示，她将在未来数月内辞职。
市消防局显然已经在寻找接班人。卡瓦纳表示，她期待帮助市消防局找到完美的候选人来填补这一职位。
图源：市消防局局长卡瓦纳宣布辞职。（FDNY）
卡瓦纳于2022年10月首次被任命为市长亚当斯政府的消防局局长，她成为该局成立近160年以来第一位领导该局的女局长。亚当斯称卡瓦纳为开拓者。
“她帮助推动了纽约市消防局技术基础设施的全面改进；增加了成员健康和安全资金，包括减少癌症和心理健康咨询；并彻底改革了纽约市消防局招募和留住有色人种成员的方式，使消防局成为纽约市历史上最多元化的消防局，同时将女消防员的数量增加了两倍，”亚当斯在一份声明中说。“卡瓦纳局长一生致力于保护纽约人的安全，虽然我们已经明确表示，她可以一直担任这个职位，但我们尊重她决定迈出职业生涯下一步的选择。我们感谢她为管理世界上最伟大的消防局所付出的每一分钟。不过，要明确的是，今天什么都没有改变。卡瓦纳局长仍然领导着纽约最勇敢的消防局，并同意继续这样做，直到我们找到合适的接班人。一旦找到那个人，她或他将肩负重任。”
2017年，卡瓦纳升任为副指挥官，并在该职位上任职五年，之后在前任消防局局长尼格罗（Daniel Nigro）卸任后暂代局长。
（编译：ZJ）
