您好,美國鳳鳳華人資訊網,今天是2020-11-26
网站首页 >> 社区动态 >> 正文

第47屆學生奧斯卡 南加大兩華裔摘兩金 談心路歷程

发布日期:2020-10-29  来源:美新社

(學生奧斯卡官網圖片)

主持人及頒獎嘉賓(學生奧斯卡官網圖片)

【美新社訊】美西時間10月21日上午10點,美國電影藝術與科學學院(美國電影藝術與科學學院,簡稱AMPAS,以下簡稱學院)舉行第47屆學生奧斯卡獎(Student Academy Award)頒獎典禮;這是學院歷史上,首次通過網絡舉行的虛拟頒獎典禮。

此次第47屆學生奧斯卡獎,南加大USC電影學院勢頭強勁,共有四位學生的作品入圍三個類别角逐獎項;最終獲得兩金一銀一銅的好成績。此次更是有兩位中國留學捧回兩個金獎:

-- 陳昱璁(Yucong Chen),憑借講述紀欣然案件的犯罪紀錄片《未竟人生》(Unfinished Lives),獲得最佳記錄片(美國國内電影學院)金獎。

-- 田思聰(Sicong Tian),通過動作捕捉、3D運動設計等最佳數碼攝影而創作的玄幻《Simulacra》短片,成為唯一入選最佳另類實驗電影(美國國内電影學院)的影片,并獲得金獎。

兩位才女也接受美新社的專訪,分享獲獎的喜悅同時,也透露了自己的心路歷程,及未來計劃。

“頒獎”嘉賓告知陳昱璁(Yucong Chen)獲獎消息(學生奧斯卡官網圖片)

陳昱璁(Yucong Chen)(學生奧斯卡官網圖片)

陳昱璁(Yucong Chen)接受美新社專訪時表示,“這個獎項對我們來說,一方面是對我們創作者的認可,另一方面也說明了社會對這個案件的關注。我們拍這個片子主要是為了紀念欣然。所以當得知獲獎的時候,我們都有一種是得到了欣然庇佑的感覺。另外也感謝欣然家人的支持和蔡玟慧律師及所有受訪者的配合,還有我的組員、導師和父母。在這樣特殊的年份里能夠得到這份認可,對于我和我的組員來說都是很大的鼓舞。影片的正式中文譯名為《未竟人生》,主創全部都是南加大來自中國的留學生。”

蔡玟慧律師(美新社資料圖片)


陳昱璁進一步介紹說,“我們是從2019年年初才開始跟這個案件的,但從2014年起,蔡玟慧律師以及眾多華人就一直在為這個案子無私地付出着,這是一路走來非常感動我們的地方,我們也希望她/他們為正義而奮斗的這份努力能被更多人看到。在制作《未竟人生》的過程中,我們常常會有‘如果這件事發生在我身上,會怎么樣?’的自問,因為這件事真的離我們太近了。如果悲劇不能帶來改變,那同樣的悲劇仍會繼續。我們希望通過這個影片來引發更多人的思考,從而帶來改變,避免更多的生命被這樣無情得終止。”

團隊成員與走訪對象合影(學生奧斯卡官網圖片)


“在美國記錄一件關于留學生的案件其實并不是常見,除了面對拍攝上出現的各種麻煩和不确定,還要面對各種質疑。在整個創作過程中,我們其實經歷了很多原先沒有預料到的辯駁和挫敗,常常義憤難平。”陳昱璁介紹創作過程時指出,“不過這些争辯和不被看好,後來也成為了我們決心要把片子做好的動力。我們想要用這個片子向更多人證明我們的觀念和主張,用理智和禮貌的姿态來發聲,我也很開心地看到這樣的姿态得到了很多的認可。”


團隊成員們(學生奧斯卡官網圖片)


“今年的學生奧斯卡獲獎作品都非常國際化,我也相信新一代的電影人一定會更加國際化的一代”,陳昱璁展望未來的說,“看到世界各國的電影學生都在創作非常優秀的作品,對我來說也是一種鼓舞和鞭策。希望日後還能創作出更好的影片,講更多值得被看到的故事。”

《未竟人生》(Unfinished Lives)劇組分享獲獎喜悅(學生奧斯卡官網圖片)

《未竟人生》(Unfinished Lives)劇照(學生奧斯卡官網圖片)

《未竟人生》(Unfinished Lives)

導演:陳昱璁;

制片:張紐約、張善格;

剪輯:闫墨竹、陳昱璁;

攝影:李奂熹;

聲音制作:蔡佳軒。

影片預覽,請訪問:

https://youtu.be/XzckIMbZB9Q

《未竟人生》(Unfinished Lives)劇照(學生奧斯卡官網圖片)

《未竟人生》(Unfinished Lives)劇照(學生奧斯卡官網圖片)

“頒獎”嘉賓告知田思聰(Sicong Tian)獲獎消息(學生奧斯卡官網圖片)

田思聰(Sicong Tian)(學生奧斯卡官網圖片)

“在工作時,我完全聽從頭腦中的想象和直覺感受,影片《Simulacra》代表了一種二元化的想象、現實和象征主義的連接與融合。對2020年也十分重要,世界和社會上發生的一系列事件都有其一定的關聯和相互作用。”田思聰介紹說,“感謝團隊和各界專業人士的努力和付出,也感謝父母對我的支持和鼓勵。”

拍攝現場(學生奧斯卡官網圖片)

“作為學習設計和新聞出身的自己,此次沖擊金獎的過程中,也包含了許許多多的‘第一次’。”田思聰在專訪時透露,“非常榮幸能夠與USC、乃至洛杉矶好萊塢的頂尖專業人士合作,将《Simulacra》以自己腦海里的方式,呈現給大家,希望大家喜歡。”

動作捕捉(學生奧斯卡官網圖片)

《Simulacra》講述一位年長的佛教婦女回憶起她過去的一種儀式,并展現其多重身份,并表達了她的雙重性。當提到《Simulacra》的創作初衷時,田思聰表示,“我個人一直對語言權力,女性身份認同等社會性議題,包括東西方對話,保持興趣。”

3D設計(學生奧斯卡官網圖片)

作為優秀畢業生,和學生奧斯卡金獎得主,田思聰已經收獲一份喜愛的全職工作。對于未來,田思聰介紹說,“已經着手准備自己第一部長篇電影,以及試驗戲劇。希望早日與觀眾們見面。”

《Simulacra》劇組分享獲獎喜悅(學生奧斯卡官網圖片)


《Simulacra》劇照(學生奧斯卡官網圖片)

影片預覽,請訪問:https://vimeo.com/412609758


《Simulacra》劇照(學生奧斯卡官網圖片)


《Simulacra》劇照(學生奧斯卡官網圖片)

所有獲得學生奧斯卡獎的電影都有資格參選2020年奧斯卡大獎。在過去,學生奧斯卡獎獲獎者已經獲得了64項奧斯卡Oscar提名,并赢得或分享了13個奧斯卡大獎。

學生奧斯卡獎設立于1972年,旨在通過在行業内創造機會展示他/她們的作品,為新興的全球人才提供一個平台。

相關報道與鏈接:

第47屆學生奧斯卡頒獎 紀欣然紀錄片獲金獎 南加大兩金一銀一銅

第47屆學生奧斯卡揭曉 南加大勢頭強勁 紀欣然紀錄片入圍

第46屆學生奧斯卡頒獎 華人1金1銀 AFI包攬叙事片金銀銅

奧斯卡學院揭曉2019年學生奧斯卡獎獲獎名單

奧斯卡電影藝術與科學學院新一屆學院院長上任

第45屆學生奧斯卡頒獎典禮 華裔二金一銀USC成大贏家

正義不缺席 紀欣然案最後一名案犯被判終身監禁不得假釋



Copyright (C) 2013 usaphoenixnews.com 美國鳳鳳華人資訊網 版权所有

扫描关注微信公众号
郑重声明: 本网站所刊载信息,不代表美國鳳鳳華人資訊網观点。本网所有内容,包括: 文字、图片、音视或视频,凡来源注明:本网站的文章或作品,版权归本网站所有。作者仍拥有作品的署名权和收益权。特殊注明版权所有的稿件除外。 详情点击 这里
联系方式:usaphoenixnews@gmail.com    电话:(213)999-8299     页面执行时间:9毫秒