【美新社劉驍宗洛杉磯報道】美西時間1月28日、農曆正月初四，上午9時許，洛杉磯縣縣政委員會議事大廳內響起歡天鑼鼓聲，一黑一金一紅三頭祥獅搖頭甩尾，頓時讓大廳內充滿濃郁的喜慶氣息。
新近當選的洛杉磯縣縣政委員會輪值主席、第五區縣政委員凱瑟琳·巴格（Kathryn Barger），與副輪值主席、第一區縣政委員希爾達·蘇麗絲（Hilda Solis）一道主持舉辦中國農曆新年歡慶會，並與另三位縣政委員韓珍妮（Janice Hahn）、Sheila Kuehl 和 Mark Ridley-Thomas，向縣內歡慶農曆新年的華裔和亞裔民眾拜年。
當天，『羅省中華總商會』主席莊佩源、會長陳嘉汶（Kevin J. Chen）率新出爐的『華埠小姐』皇後陳皓盈（Corrie Chan）、“第二公主”韓惠蓮（Catherine Hang）、“友誼公主”莫從鍁（Nicole Moc）出席，並接受縣政府表彰獎狀。出席還有：蒙特利公園市市長梁僑漢；西柯維納市市長吳桐淮、副市長Letty Lopez、市議員Dario Castellanos、Jessica Shewmaker；阿罕布拉聯合學區教委主席甄銘新（Robert “Bob”Gin）；艾爾蒙地市市議員Jerry Velasco 等民選官員及社區代表。
黃大仙舞獅團帶來精彩祥獅獻瑞表演
洛杉磯縣縣政委員會輪值主席、第五區縣政委員凱瑟琳·巴格（Kathryn Barger，上圖）致詞時，用中文向大家拜年，“恭喜發財”，並祝福大家在嶄新的農曆鼠年裡吉祥如意，好運“鼠”不盡。
作為在“鼠年”出生的人，凱瑟琳·巴格對迎來2020年農曆金鼠年，感到額外的興奮和喜悅，希望人人都能擁有“鼠”不盡的健康和美滿，財富和好運。
凱瑟琳·巴格祝賀2020年第55屆『華埠小姐』出爐的同時，也對2月1日即將舉行的第121屆“華埠金龍大遊行”充滿期待，與大家相約在大遊行見。
她更希望通過各族裔一同慶祝農曆新年，來促進各族裔的友誼和互動，從而能夠組成更加團結和強健的社區、洛杉磯縣。
副輪值主席、第一區縣政委員希爾達·蘇麗絲（Hilda Solis，上圖中）也先用中文“新年快樂”向大家拜年，她在致詞中，對由『羅省中華總商會』主辦的“華埠金龍大遊行”表示讚賞，並對其120年的歷史表示感嘆，也感謝主席莊佩源（上圖左二）、會長陳嘉汶（Kevin J. Chen，上圖右二）領導『羅省中華總商會』，為華埠所作諸多貢獻。
希爾達·蘇麗絲指出，金鼠代表了智慧、財富，是一個新輪迴的開始，希望大家都能在嶄新的一年中，獲得新的開始、喜悅和豐收。
對於2月1日即將迎來的第121屆“華埠金龍大遊行”，希爾達·蘇麗絲也表示，將非常樂意和高興地，與凱瑟琳·巴格一道，在華埠，與大家一同慶祝農曆新年。
『羅省中華總商會』會長陳嘉汶（Kevin J. Chen）也在致詞中表示，羅省中華總商會始終以推動中美經貿關係、創新新的商業和發展機會為己任。2020年，羅省中華總商會有責任來團結各界力量，盡最大的努力來改善洛杉磯華埠和唐人街，提升華人在美國社會的形象，為後代創造更好的平台，完成祖先的夢想和願望。
同時，誠摯邀請社區各界朋友，參加2月1日，在華埠舉行的“華埠金龍大遊行”，這也是洛杉磯市最盛大的慶祝農曆新年的活動。
副輪值主席、第一區縣政委員希爾達·蘇麗絲（Hilda Solis），與『羅省中華總商會』主席莊佩源、會長陳嘉汶（Kevin J. Chen），『華埠小姐』皇後陳皓盈（Corrie Chan，上圖右一）、“第二公主”韓惠蓮（Catherine Hang，上圖左二）、“友誼公主”莫從鍁（Nicole Moc，上圖左一）合影
相關報道與鏈接：
凱瑟琳巴格出任縣政委員會主席 推動"我們的縣，我們的孩子，我們的承諾"新倡議
