【美新社】1月17日,“四大名著”中華文化之夜——2020鷹飛龍騰新年新春音樂會在洛杉矶舉行,本次音樂會由美國鷹龍傳媒和美國梅拉諾文化演藝公司共同主辦,以四大名著經典影視作品主題音樂為基礎,進行重新編配,将經典段落由海内外藝術家們各種形式呈現在觀眾面前。
中國駐洛杉矶總領事館副總領事庄志哲(圖右二)、政新組組長高飛(圖左二)、新聞領事劉心蓮(圖左一)、美國鷹龍傳媒董事長、城市廣播電視台總裁蘇彥韬(圖右一)
中國駐洛杉矶總領事館副總領事庄志哲、政新組組長高飛、新聞領事劉心蓮、帕薩迪納市市議員John F. Kennedy、柔似蜜市市長Margaret Clark、加州聖蓋博市廖欽和市長、西柯維納市市長吳桐淮、約巴林達市市長GeneHernandez、加州失業保險委員會成員Mike Eng、 洛杉矶郡郡長凱瑟琳巴格的代表吳忠國、聖馬力諾市市長GretchenShepherd Romey 的代表資深僑領陶青等出席并欣賞音樂會。
中國駐洛杉矶總領事館副總領事庄志哲在致辭中首先代表張平總領事向領區廣大華僑華人,向美國各界朋友,致以新春的問候和良好的祝願。庄志哲表示,經貿合作是中美關系的“壓艙石”,而文化交流則是中美關系的“潤滑劑”,為增進中美兩國對彼此文化的了解、拉近兩國人民間距離,發揮了獨特的作用。在當前形勢下,更需要中美兩國各界共同努力,廣泛深入地開展文化交流合作,為雙方人民搭建起民心相通的友誼之橋,進一步夯實中美關系發展的民意和社會基礎。庄志哲表示,在新的一年里,中國總領館願與領區各界朋友一道,繼續為促進中美關系發展和地方交流合作作出不懈努力。也将繼續本着“外交為民”的理念,增進與領區廣大僑胞的聯系,為大家提供更加便捷、周到的領事服務。最後,再次感謝鷹龍傳媒和梅拉諾文化演藝公司精心籌備了今晚的音樂會,祝在場嘉賓身體健康,阖家幸福,萬事如意,事業興旺。
美國鷹龍傳媒董事長、城市廣播電視台總裁蘇彥韬表示,鷹飛龍騰新年新春音樂會是美國鷹龍傳媒攜手梅拉諾演藝公司一起奉獻給美國觀眾的新年文化盛宴。今年的鷹飛龍騰新年新春音樂會給人耳目一新的體驗,以融合東西文化的多元化表現手法,結合傳統民樂和中國《四大名著》經典内容,傳播中華文化藝術。音樂會也将在鷹龍傳媒旗下的包括美國城市電視台在内的五大平台向全美國播出。希望通過這次音樂會給美國的觀眾們送上一份節日的祝福。
梅拉諾文化演藝公司執行總監索菲介紹,文學和音樂都有着滋潤心靈的力量,而二者的結合往往能產生出動人的藝術火花,在人們心中留下激盪長久的回響,音樂會以獨唱、重唱、合唱、獨奏、重奏、樂隊合奏以及戲曲表演等形式再現“四大名著”的音樂名篇,海外藝術家們将帶領觀眾回味音樂經典和傳統文化,同時向老一輩藝術家嘔心瀝血的藝術創作致敬。
西柯維納市市長吳桐淮頒發賀狀
洛杉矶郡郡長凱瑟琳巴格的代表許承武頒發賀狀
約巴林達市市長GeneHernandez頒發賀狀
加州失業保險委員會委員Mike Eng代表美國國會議員趙美心頒發賀狀
聖馬力諾市市長GretchenShepherd Romey 的代表,美國傳媒集團主席、資深僑領陶青(圖左一)頒發賀狀
榮譽主辦方美國傳媒集團主席陶青(圖右一)、協辦方:SBS傳奇文化公司香雲故里董事長王雪(圖右二)、加州中華工商婦女企業管理協會新任會長杜玉華(圖左二)、美國南加州華人華僑聯合總會理事長姜曉東(圖左一)一同上台送祝福
中國古典四大名著《紅樓夢》、《西游記》、《水浒傳》、《三國演義》是中華民族幾千年文學藝術的瑰寶,深受中外文學愛好者的追捧,家喻戶曉,而由這四部傳世名著改編的電視劇也深入了千家萬戶。這四部電視劇里的主題歌、經典配樂,是當代音樂人飽含激情和厚重的文學藝術積淀,對四大名著做出的傑出音樂诠釋,廣為流傳。本台音樂會以四大名著經典影視作品主題音樂為基礎,進行重新編配,将經典段落由海内外藝術家們各種形式呈現在觀眾面前,節奏與旋律、古典與現代的完美結合,給觀眾的聽覺帶來強烈震撼力和沖擊力,再次感受四大名著無窮的藝術魅力。這台音樂會将成為經得起時代考驗的藝術精品。
本場音樂會由海外越劇聯盟、洛杉矶越劇之家創始人索菲擔任總導演、藝術總監,由著名旅美指揮家汪大衛,青年指揮家文恬兮擔任指揮,美中華人音樂家協會榮譽主席陶青客串指揮;二胡演奏家梁雲河擔任首席;音樂會主要演員包括天津歌舞劇院弓弦樂、吹管樂演奏家曹寶安;上海民族樂團獨唱演員張鳴傑;杭州越劇院越劇徐派再傳弟子張春娜。其他演員包括:器樂組:中華國樂團二胡組項勤等,中華國樂團琵琶組馬梅椰等,2019第二屆梅拉諾國際音樂大賽獲獎者潘陽。戲曲組:著名越劇表演藝術家王文娟老師的傑出弟子索菲、評彈表演藝術家王建新、美國洛杉矶華粹京劇藝術學校校長張沁萍。歌唱組:著名男高音歌唱家、教授、詩人賈兵、青年女高音歌唱家,“金号獎”全國觀眾最喜愛的十大金榜歌手楊紫萍、南京前線歌舞團獨唱演員李莉、詞曲作家/指揮/制作人盛壹莉、台灣三栖明星伊凰、美國天才國際聲樂比賽-百老匯音樂劇演唱與歌劇詠嘆調演唱雙料冠軍蘇馨怡、美國芝加哥流行舞學院高級導師 韓國AJ精舞門高級爵士舞教練孫曉磊。演出團體有:美國中華國樂團、洛杉矶越劇之家、海外越劇聯盟、梅拉諾戲曲藝術中心、美國中華青少年國樂團、梅拉諾華粹京劇藝術團、雅利舞蹈學院、SBS傳奇文化公司香雲故里、LA女子聲樂坊、國際藝術科技學院、TrulyMe、華粹京劇藝術學校、全美武術之星學院。晚會由著名主持人:徐艷華,張曉宇擔任主持。
開場舞【緬桂花香】 表演:雅利舞蹈學院
紅樓夢組曲 指揮:汪大衛 民族管弦樂: 【紅樓序曲】 合唱:LA女子聲樂坊
紅樓夢組曲 指揮:汪大衛 女聲獨唱:【枉凝眉】 演唱:索菲
紅樓夢組曲 指揮:汪大衛 女聲獨唱:【葬花吟】 演唱:盛壹莉
越劇紅樓夢:【天上掉下個林妹妹】、【金玉良緣】 演唱:索菲 張春娜 指揮:汪大衛
紅樓夢【金陵十二钗】 表演:SBS傳奇文化公司-香雲故里 編排:孫雨婷
女聲獨唱:好日子 演唱:李莉 伴舞:國際藝術科技學院 編舞:陳虹
民族管弦樂:【我的祖國】 指揮:汪大衛
西游記主題音樂:【雲宮迅音】 表演: 張沁萍(孫悟空),鄭子亭(唐僧),王志剛(天蓬元帥),李大熊 (沙僧),杜雲((玉鼠精) 指揮:汪大衛 編導:張沁萍
女聲獨唱:【天竺少女】 演唱:孫曉磊 伴舞:【TrulyMe】Eva 冬平Daisy 吳萍
女聲獨唱:【女兒情】 演唱:伊凰 伴舞:國際藝術科技學院 編舞:陳虹
男聲獨唱:【敢問路在何方】 演唱:彭澎 表演: 張沁萍(孫悟空),鄭子亭(唐僧),王志剛(天蓬元帥),李大熊 (沙僧),杜雲(玉鼠精)
古筝與樂隊:【新春序曲】 演奏:周麗婷 指揮:汪大衛 作曲:周麗婷(AnnieZhou), 編配:David Heymann
越劇春香傳:【愛歌】 演唱:索菲 張春娜 指揮:汪大衛
笛子與樂隊:【姑蘇行】 演奏:朱鴻千 潘陽 指揮:汪大衛 編配:朱鴻千
【夜深沉】 京胡獨奏:曹寶安
女聲獨唱:【光影人生】 演唱:蘇馨怡
舞蹈:【俏花旦】 表演:雅利舞蹈學院
琵琶名曲串燒1/歡樂的日子2/彝族午曲3/趕花會4/晴雯歌 5/春江花月夜 演奏:馬梅椰、黎昱岑、金烨、陳一涵、耿爽、劉磊 編配:馬梅椰
二胡齊奏:【蘇南小曲】、 【賽馬】 演奏:梁雲河、項勤、范鈞、徐樂燕、王鐵兵、徐鳳、楊譽庄、杜丹妮、陳妍君、林瑞全、福田富子、王增順、陳筆敏、鄧志慶、曹寶安(特邀) 配器:鄧偉民 瞿春泉
彈詞開篇:【戰長沙】 演唱:王建新 伴奏:馬梅椰
越劇貂蟬:【貂蟬拜月】 演唱:索菲 指揮:汪大衛 編配:汪大衛
京劇大唐貴妃:【梨花頌】 表演:華粹京劇藝術學校 張沁萍、 彭南林、 徐佳琳、 吳佳凝、 高語蔚 指揮:汪大衛
男聲獨唱:【滾滾長江東逝水】 演唱:賈兵
女聲獨唱:【天時地利人和】 演唱:楊紫萍
唢呐與樂隊:【好漢歌】 領奏:曹寶安 墜胡:范鈞 指揮:汪大衛
謝幕曲:【拉德斯基進行曲】 編配:汪大衛 指揮:陶青
指揮:汪大衛、陶青
音樂會由美國傳媒集團聯合主辦,SBS傳奇文化公司香雲故里,美國南加州華人華僑聯合總會和加州中華工商婦女企業管理協會共同協辦,美中華人音樂家協會和美國城市衛視承辦。特别鳴謝贊助單位與個人以及支持單位:華美銀行;紐約人壽;昌興珠寶;好景酒家;天愛葯房;正能量太陽能;好景酒家;開路者國際傳播協會;美國梅拉諾樂器有限公司;詩妍麗美顏養生會所;旅美青年大提琴演奏家聞思飛;大中華超市;優優劇團;同順居餐飲集團;古筝演奏家周麗婷;SENREVE包包;美國南加州華人總商會;長笛演奏員王宇渤;好萊塢電影學院副院長彭南林;美國國際經貿總商會,張勇先生,snow女士,方麗娜女士,白文女士。宣傳推廣傳承中華民族傳統文化需要社會各界的大力支持,感謝:中華文化創意基金會;蘊織文化藝術;美國吉林經貿文化聯合會; 聖馬力諾獅子會;上海文廣民族樂團;寶安文化藝術中心;上海灘餐飲集團;吾道吾茶;
紐約人壽SimonZhang 、正能量太陽能銷售經理JeffLieou、開路者國際傳播協會蘇揀選牧師、南加州華人工商聯合總會張勇、美國華人婦女聯合會會長鍾學正、美中華人音樂家協會副會長周麗婷、優優劇團團長徐蘭曾、聖馬力諾女子獅子會會長陸仕穎、美國吉林經貿文化聯合會會長孫偉、華人社團南加總召集人魏林峰、美國國際經貿總商會理事長葉安利、美國中國大西北同鄉會會長賀軍平、南加州華人總商會理事長方麗娜、華粹京劇張沁萍、SENREVE包包 代表eddie陳、好萊塢電影學院副院長彭南林、詩妍麗美顏養生會所方麗娜、houseof Italy 張娴等音樂會支持單位以及贊助商登台