【美新社訊】為慶祝中華人民共和國成立70周年,美國南加州僑界于9月15日在聖蓋博希爾頓席開70桌,舉行國慶晚宴。
美國國會議員趙美心到賀,并致辭表示,擴大美中之間的鴻溝是錯誤的。
趙美心說,非常榮幸和高興地與大家一起歡慶中華人民共和國成立70周年,同時2019年也是中美兩國建交40周年。在過去70年中,中國不斷發展,而中國與美國的關系也同樣不斷發展,而兩國的關系不但影響全球經濟,而且影響世界和平。她認為中美關系應該通過合作而不是競争來建設和發展。
中美兩國關系通過經貿往來、互相投資、留學生等文化交流來強化。但是這個合作并不總是顯而易見。而且,由于“貿易戰” 扭曲了中美之間的經濟關系,增加了美國的仇外心理,中美兩國之間關系良好發展的成果也可能付之東流。所以這是為什么她認為大家需要繼續并努力推動兩國關系繼續向前進。盡管最近美中關系出現了緊張局勢,但她對美中關系的未來仍充滿希望,因為她知道,這對兩個國家都非常重要。
自從與美國建立外交關系以來,中國平均實現了GDP增長每年近10%的速度、也是歷史上主要經濟體最快的持續發展。同時,中國讓8億多人口擺脫了貧困。中國的發展也讓美國受益,比如2017年,,中國對美國的投資就幫助了15萬美國人就業。相比競争,中美兩國可以通過合作獲得更多利益。
趙美心頒發賀狀
趙美心博士特别指出,中美兩國正面臨着特朗普總統發起的的 “貿易戰”。我相信它再次将美中關系帶回了幾十年前,将競争置于合作之上。這場“貿易戰” 對雙方都是有害的,并且“這場戰争”威脅着美中兩國之間的重要外交關系,事實上,本周發布的一份新報告顯示,在中國,超過25%的美國公司已開始将投資轉移到其他地方,很大一部分原因就是特朗普總統提出增加的關稅。在美國,除了經濟成本增加之外,“貿易戰” 正在傳播這樣的看法:中國是敵人。這就是為什么大家必須防范反華仇外心理。太多商界領袖因其種族原因,而被先入為主地誤判。這種偏見可以導致(美國)失業,洛杉矶就有一個很好的例子:比亞迪(BYD)。比亞迪公司在是羚羊谷的一家電動公交車技術領先企業。但因為美國政府立法拟通過議案禁止使用聯邦基金從中國購買某些產品,這家私人公司可能會被關閉。而此類議案,不僅影響比亞迪公司,它也會危害公司雇佣的數百名工人。幸運的是,當眾議院投票支持今年的國防授權法案,議員們沒有包括這有問題的禁令。但還是需要參議院也同意反對這項禁令。議員們需要努力反對會加劇周圍的緊張局勢的言論,來防范未來對于中國有偏見的政策。
擴大美中之間的鴻溝是錯誤的。趙美心博士想确保美國和中國保持着積極的經貿關系,這樣我們不僅可以繼續保持經濟增長,并且分享其中的成果。那是為什么、作為監督貿易的國會撥款委員會(House Ways and Means Committee)成員,趙美心博士一直在敦促特朗普政府提供一個與關稅一致的戰略。 ”發動‘貿易戰’并不是一個目标。我們必須改為更明智的貿易政策,從而幫助美國和中國。
趙美心博士也反對特朗普政府試圖傷害所有華裔美國人和華人的行為:把華裔美國人、華人(留學生)都說成是中國的間諜。去年,德克薩斯州參議員Cornyn舉行了聽證會,旨在針對華人和美國華裔學者,趙美心博士也來作證,反對這種表述。之後,自威斯康星州的國會議員加拉格爾(Gallagher)插入了一個極有可能會被通過的修正案,即國防授權法案(the National Defense Authorization Act)。這個修正案的目的是專門針對中國人後裔、來自中國的學生和工人進行懷疑和審查。趙美心博士抗議并且在眾議院發言,也自豪地向大家報告說成功删除了這一有害的修正案。
趙美心博士強調,随着美國仇外心理和反華情緒的上升,大家需要牢記團結合作的價值,并使美中比以往任何時候都更加團結。兩國需要建立聯系和共同點,這也是美中可以相互理解,而不是彼此害怕的原因。
總而言之,美國和中國從合作中獲得的收益遠遠超過了競争。大家的未來取決于美國和中國在一切事物上繼續合作,從貿易到全球衛生流行病,到氣候變化。 (美國)想要結束來自朝鮮的威脅,中國的參與将會必不可少。但所有這一切都需要大家牢記、這也在過去幾十年的美中關系中了解到的、美中只有團結和聯合,才能成為最強大。
趙美心博士表示将致力于實現合作、繼承過去外交的遺產。她相信通過查找美中之間的更多共同點,美中可以制定更好的政策,對所有人都更公平,使美中兩國更加緊密的政策。