【美新社劉骁宗洛杉矶報道】3月9日晚，西柯維納市華協（Chinese American Association West Covina）周年晚宴于South Hills Country Club隆重舉行。
中國駐洛杉矶總領館代總領事施遠強、領僑組副主任周詠梅、政治組領事樊滿江莅臨；美國加州參議員蘇珊·盧比奧，加州眾議員周本立，洛杉矶縣縣政委員凱瑟琳·巴格，西柯維納市長勞埃德·約翰遜、副市長吳桐淮，艾爾蒙地市長安德魯·昆特羅，西柯維納市議員Dario Castellanos、Letty Lopez-Viado、Jessica C. Shewmaker，南帕薩迪納市市議員Michael A. Cacciotti，核桃市市議員秦振國、市議員伍立倫，聖蓋博市市議員廖欽和等美國民選官員代表登台致辭并頒發賀狀；并與南加州僑、商、學界領袖及代表等近300賓朋共襄盛舉，共同為西柯維納市華協慶生。
美國國會眾議員格雷絲·納波利塔諾、加州參議員張玲齡、加州眾議員陳立德雖未能親自出席，也委派代表帶來了賀狀與祝福。
西柯維納市華協會長、美國鷹龍傳媒有限公司董事長蘇彥韬致辭表示，西柯維納市華協成立後按照協會所确立的宗旨和目标，秉持公益奉獻理念，團結、服務廣大僑胞，維護僑胞權益，增進福祉，廣泛聯系其他僑社，為促進華人社區的和諧發展、共同發展貢獻力量。
過去的一年中，西柯維納市華人協會舉辦多場影響力的活動，赢得了眾多市民的積極參與與好評。如推進西柯維納市與北京豐台區簽訂友好姐妹城市協議，舉辦晚宴歡迎北京豐台區代表團訪問洛杉矶；聯合美國鷹龍傳媒舉辦西柯維納市公共安全研讨會，邀請到西柯維納警局局長Marc Taylor和該市消防局局長LarryWhithorn作為主講人，為大家介紹目前南加地區和西柯維納市的整體治安狀況，講解如何保護個人人身财產的安全，以及當罪案發生時如何逃難等安全小竅門；迎接北京豐台二中的美國加州文化探索團，舉辦歡迎晚宴，并帶領訪問西柯維納市市政廳，接受來自該市市政府的獎狀,為國内師生開啟美國加州文化探索之旅提供平台；聯合美國鷹龍傳媒舉辦慈善義診，宣傳公共衛生知識，提高公眾健康意識；鼓勵華裔選民參與地方選舉投票、推動社區發展，舉行西柯維納市議員候選人政見發表晚會；促進中美兩國人民密切交流、友好往來，先後接待哈爾濱市委常委、統戰部長曲磊代表團及撫順市副市長朱祥霖率代表團，并推動與哈爾濱、撫順“姐妹城市”協議簽署；參與由美國鷹龍傳媒主辦的洛城東區最大的第二十屆歡樂家庭賀中秋暨中美文化藝術節，為不同文化背景的人們提供了解西柯維納市華協的服務。
西柯維納市華協感謝各界好友的鼎立相助，新的一年中，全體理事會同仁将以更加熱誠的心，更加奉獻的精神，關心大家居住的社區，關心身邊的同胞，把西柯維納市建設得更加美好。
中國駐洛杉矶總領館代總領事施遠強首先代表中國駐洛杉矶總領事館張平總領事向華協一周年慶表示真誠的祝賀。施遠強代總領事指出西柯維納市華人協會在過的一年中，深入華人社區，為華裔維護和争取權益，為華裔社區的發展，以及華裔社區與其他族裔的互動方面做了許多工作，也獲得美國當地各政府的認可。
施遠強代總領事表示，中美關系是世界舞台是極其重要的關系，中美間良好的關系将對世界發展起重要作用。西柯維納市在中國有三座友好城市：撫順市、哈爾濱市、和北京豐台區，十分高興看到中美城市間的人文交流蓬勃發展。他期望西柯維納市華人協會在新的一年中，更多更好地為華裔社區、地方建設服務，更多更好地幫助華裔維護和争取權益，更多更好地為中美交流做出貢獻。中國駐洛杉矶總領館也将繼續提供為華協提供堅定的支持。
洛杉矶縣縣政委員凱瑟琳·巴格頒發賀狀
（左起）艾爾蒙地市長安德魯·昆特羅、核桃市市議員秦振國、市議員伍立倫、南帕薩迪納市市議員Michael A. Cacciotti登台致辭祝賀。
西柯維納市長勞埃德·約翰遜（左三）、副市長吳桐淮（右一）、市議員Dario Castellanos（左二）、Letty Lopez-Viado（右三）、Jessica C. Shewmaker（右二）頒發賀狀。西柯維納市華人協會副會長Robert Chiu（左一）、理事長徐曉峰（左五）與會長蘇彥滔一同接受祝賀。
當晚，西柯維納市高中合唱團出席表演，并獲得來自西柯維納市華協的捐贈支票。
當晚，西柯維納市高中舞蹈團出席表演。西柯維納市華協榮譽會長張素久女士（左一）與理事長徐曉峰一道送出捐贈支票。
當晚，South Hills學院樂隊也出席表演。西柯維納市華協副會長蘇林淑婷女士（右）與秘書長Angel Chu女士一道送出捐贈支票。
當晚，主辦方也為來賓們准備了豐富抽獎好禮，最後的大獎洛杉矶到上海的往返機票由西柯維納市華協會長蘇彥韬送出。
美國加州參議員蘇珊·盧比奧與中國駐洛杉矶總領館代總領事施遠強交換名片
中國駐洛杉矶總領館領僑組副主任周詠梅（中)、政治組領事樊滿江（右二）
當晚出席的嘉賓還有：誠保利集團總裁許堅伉俪、聖蓋博谷經合組織經濟發展經理魏安妮夫婦、美國東北總商會會長路霞、美國大西北總商會會長江風年、美國江蘇總商會常務副會長兼洛杉矶分會會長梁宏、美國大西北同鄉會會長賀軍平、美中經貿文化促進會會長朱俊英、美中經貿文化藝術聯合會會長孫偉、美國愛與和平藝術基金會主席楊書泉、盼望之家創辦人及負責人周萍，鑽石吧華人聯誼協會前任會長陳潔，......等等。
