中国传统价值观念与西方价值理念
中国传统价值观念是“仁义礼智信”，西方价值理念是“公正、平等、自由和博爱”，它们都是对人类所共有的、所期望的真善美的追求，只是追求与践行真善美的方式不同而已。中国传统价值观念注重于个人的修养，将个人道德修养作为实现社会政治理想的基础，通过格物致知修身齐家最终达到治国平天下的境界，这种价值观中个人是依附于社会的。西方价值理念注重的是对社会的权利要求，即注重社会制度的建设与完善，以达到保护个人权利的最终目的，而后才是个人的道德修养问题，这种价值观突出的是个人的独立。
二者关系不是对立矛盾的而是相辅相成的，不过从哪者更有利于推动社会进步而言，西方价值理念应更胜一筹。因为中国传统价值理念更关注个人自身问题，而西方价值理念更关注社会公共问题，事实上社会制度不但决定了整个社会是否公平的问题，同时也决定了它会如何引导人们的思想行为问题，决定了是有利于还是有害于个人的思想觉悟与道德修养问题。换而言之，只有公正的社会制度才有益于人们的思想觉悟与道德修养，故制度建设的重要性应在个人修养问题之上…
