您好,鳳凰華人資訊網,今天是2018-07-19
网站首页 >> 美国新闻 >> 正文

特朗普赦免了这对父子:俄勒冈州武装占领闹剧背后的“土地争夺战”

发布日期:2018-07-11  来源:

【侨报记者逸清7月10日洛杉矶报道】7月10日,特朗普赦免了俄勒冈州农场主哈蒙德父子。不满他们因纵火罪被判入狱,阿蒙·邦迪(Ammon Bundy)作为此次武装夺取动物保护区事件的领导人,带领武装分子占领马勒尔国家野生动物保护区长达41天。

2016年1月2日,数百当地农场主们在俄勒冈州伯恩斯镇示威,声援刚被治罪的当地牧场主德怀特·哈蒙德(Dwight Hammond)及其儿子史蒂文(Steven Hammond)。哈蒙德父子被美国司法部以纵火罪判处5年监禁,检方此前起诉哈蒙德父子在2001年和2006年在公共土地上故意纵火,以销毁二人非法捕猎的证据,但哈蒙德父子称,他们是在自家土地进行“有节制的”烧荒,目的是为“焚烧入侵植被”和“保护私人财产不被野火吞噬”。

哈蒙德父子被美国司法部以纵火罪判处5年监禁。检方此前起诉哈蒙德父子在2001年和2006年在公共土地上故意纵火,以销毁两人非法捕猎的证据。

当地牧场主德怀特·哈蒙德。 美联社图

但哈蒙德父子称,他们是在自家土地进行“有节制的”烧荒,目的是为“焚烧入侵植被”和“保护私人财产不被野火吞噬”。

按CNN的说法,哈蒙德家族是牛仔世家,在当地颇有声望,老哈蒙德现年73岁,小哈蒙德46岁。

7月10日,据纽约邮报报道, 白宫在一份声明中说:“哈蒙德父子是俄勒冈州的多代牧场主,他们因与邻近公共牧场的一场火灾而被监禁。”  

“审判中关于哈蒙德应对火灾负责的证据是相互矛盾的,陪审团对其大部分指控宣判无罪。”   该声明接着指责奥巴马政府不遗余力起诉这对父子。  

“在哈蒙德的最初判决中,法官指出他们在社区中备受尊重,而强制执行最低5年的徒刑将会让人‘良心不安’并且‘与其行为的严重性严重不相称’。最终,法官从轻判罚。”声明继续说。

“然而,前任政府提出了过分的上诉,导致哈蒙德被判处五年徒刑。这是不公正的。”白宫表示。  

他们指出,76岁的德怀特·哈蒙德已经在监狱服刑了大约三年,而他的儿子史蒂文已经服刑近四年了。两人还被迫支付了40万美元与联邦政府达成民事诉讼。

“哈蒙德父子是忠诚的家庭成员,受到当地社区的尊敬,并得到了邻居,当地执法部门以及西部农民和牧场主的广泛支持。对于德怀特和史蒂文·哈蒙德来说,正义已经来得太迟了。”声明说。   

自2012年因公共土地纵火定罪后,哈蒙德父子在2016年1月4日重新判刑后被关起来。他们的案件激起了当地牧场社区的愤怒,批评者抨击联邦政府的侵略性策略。

不希望看到这对父子再度入狱的当地武装人士当中,包括内华达州经营牧场的邦迪的三个儿子;他们可以说是这场同政府方面对峙的事件的“主谋”。这三个兄弟当中的一个在接受记者电话采访时说,他们计划在这个野生环境保护区里一直呆下去,目的就是要抗议政府部门对哈蒙德一家的不公。

而这次宣布并不会抹掉他们的定罪,而是将剩余的刑期撤回。目前还不清楚他们什么时候会被释放。

Copyright (C) 2013 usaphoenixnews.com 鳳凰華人資訊網 版权所有

扫描关注微信公众号
郑重声明: 本网站所刊载信息,不代表鳳凰華人資訊網观点。本网所有内容,包括: 文字、图片、音视或视频,凡来源注明:本网站的文章或作品,版权归本网站所有。作者仍拥有作品的署名权和收益权。特殊注明版权所有的稿件除外。 详情点击 这里
联系方式:usaphoenixnews@gmail.com    电话:(213)999-8299     页面执行时间:0毫秒