【美新社訊】美國洛杉磯瀋陽總商會2018年年會於4月22日在商會會所舉行。
來自該協會五十多位會員及代表出席了當天的活動
會議投票選舉了新一屆領導班子。主席郭頌(圖中)、會長朱俊英(圖左)、常務副會長王毅(圖右)全票當選;理事長程鵬、總監事長王洪志高票當選。
會議並投票通過『美國洛杉磯瀋陽總商會』更名為『美國瀋陽總商會』。
商會主席郭頌致詞表示,瀋陽在大中華地區雖然只是小小的一份子,但是商會是以特殊性質,以瀋陽地區命名,更彰顯了地域性的具體和廣泛的親和力,大家有共同的歸屬感。美國洛杉磯瀋陽總商會從2015年成立至今,大家有目共睹,商會不斷壯大,蓬勃發展。所有取得的這些成績都離不開會長辛勤地耕耘和在座的各位無私地奉獻,和積極地配合。自己作為一個從瀋陽來的僑胞,能夠有一個自己的精神家園是非常難能可貴的。
美國洛杉磯瀋陽總商會在過去三年中,大家出錢出力,雖然商會才成立三年,但是在洛杉磯眾多僑團中已經非常具有影響力,這個影響力不在於商會做了多少事情,和有多少會員,而在於商會一直以來秉持著“做實事、做真事”的精神,真正為僑胞服務。
商會是一個平台,為海外鄉親和僑胞提供商機,三年來,商會不僅非常向心力,凝聚大家為僑胞們更好地盡自己的心力。自己作為瀋陽人感到非常驕傲,因為有這樣一個好的團隊,集體。大家所做的工作及貢獻都可圈可點。
美國洛杉磯瀋陽總商會無論是在洛杉磯地區,而且在遼寧省,瀋陽市都有非常突出的影響力,商會組團回國多次,並且得到了遼寧省,瀋陽市各級政府的高度認可,這和在座大家的努力是分不開的,希望藉此機會代表美國華人社團聯合會和美國洛杉磯瀋陽總商會對大家表示衷心感謝。
會長朱俊英“2018年商會工作報告”,他表示,洛杉矶沈陽總商會是2015年3月在美國加州政府注冊成立的合法機構,至今已經走過了整整三年。
第一部分 情系家鄉沈陽,在美國創建屬于沈陽人的商會
商會自成立伊始,就一直将加強洛杉矶的沈陽企業家之間的交流合作、促進奉商與美國主流和商界的溝通,密切與中國政府、商會、企業的聯系,從而為商家尋求更多的發展機會作為商會的工作重心。
創會初期,為宣傳商會,豐富美國華人的生活,增強美國華人的凝聚力,洛杉矶沈陽總商會冠名主辦“洛杉矶華人春晚"以及“2015金羊鬧春戲曲晚會”。
2015年3月23日,由美國洛杉矶沈陽總商會,郭頌主席,朱英會長,率領的洛杉矶沈陽總商會代表團訪問遼寧,沈陽,撫順,盤錦,鐵嶺地區,在沈陽中山皇冠大酒店召開洛杉矶沈陽總商會成立新聞發布會,邀請了各界代表300余人,得到了沈陽市政府的大力支持,遼寧省政府及沈陽市政府領導出席發布會。
2015年5月24日至31日,在洛杉矶舉辦了【洛杉矶沈陽經貿文化周】活動。先期舉辦新聞發布會,期間舉辦了見面會、經貿洽談會、洛杉矶沈陽總商會揭牌儀式暨沈陽經貿文化活動周開幕式、【魅力沈陽】書畫展、【家鄉情】文藝晚會暨項目推介會等系列活動。
這幾項活動的開展均產生了很好的社會反響,一時間成為洛杉矶僑團中備受關注的焦點。
第二部分 打好基礎,建立奉商的價值觀
2016年9月27日,中國主席習近平主席夫婦訪美期間,接見了在美華人華僑代表,我們商會兩位主要領導,郭頌主席及朱俊英會長有幸參加。
根據習主席對華僑華人提出三點希望:“希望僑胞們積極融入美國主流社會,推動當地經濟社會發展;發揮學貫中西、融通中美的優勢,為中美互利合作牽線搭橋;積極主動宣介中華文化,講好中國故事。”我們認為,商會不能搞“花拳綉腿”、“華而不實”的“吃喝商會”,要辦就辦成有作為、有特色、有影響、有貢獻、與眾不同的社團組織!本商會秉承辦會宗旨,組織海外沈陽籍僑胞共同為家鄉沈陽建設,祖國繁榮發展貢獻自己的綿薄之力,因此洛杉矶沈陽總商會在推動中美合作,特别是美中友好以及在推動項目合作、對外交流方面取得了較大成果。
在商會領導的帶領下,全體骨干會員的共同努力、積極配合下,我們商會多次圓滿完成接待國内政府、經貿組織的訪美考察交流活動,大大提升商會知名度和影響力。三年來接待來訪客人近30批,近150多人次,包括遼寧、北京、上海、四川、天津等地各級企業、經貿組織前來我會訪問交流,互相學習。
2015年10月24日,沈陽市政府代表團一行訪問美國,在【洛城一号】與洛杉矶沈陽總商會親切座談。
2016年沈陽市政府姜軍副市長率文教衛生代表團一行考察訪問洛杉矶,受到洛杉矶沈陽總商會熱情接待。
2016年,遼寧省政協常務副主席劉國強率領代表團訪問洛杉矶,省僑聯主席王朝霞于美國洛杉矶沈陽總商會朱俊英會長簽訂友好商會協議。
沈陽市政府曹鵬副秘書長率領沈陽市金融代表團訪問洛杉矶。市外辦、僑辦副主任馬立新和大東區等領導一行受到San Gabriel 市長廖欽和,Duarte 市長和洛杉矶各界人士的熱烈歡迎。
我們還接待了天津市服務貿易代表團及山東省企業文化學會常務副會長兼秘書長朱文秋一行。
2015年10月25日,美國洛杉矶沈陽總商會接待遼寧省丹東市代表團,考察翟維遠副會長的企業,為建友好城市搭建橋梁。
以李旭臣局長為團長的沈陽貿易招商代表團訪問洛杉矶。林達堅副市長、劉達強前市長、著名僑領張素久大姐等六十多位領導及企業家參加會議。
2015年11月18日,四川省資陽、簡陽、宜賓等商務代表團訪問洛杉矶,在美國洛杉矶沈陽總商會郭頌主席、朱俊英會長、翟維遠等陪同下,訪問美國加州PicoRivera City以及Diamond Bar City。
2017年,沈陽市統戰部常務副部長任桂芳,中國致公黨遼寧省副主任委。市委主任李展超一行赴洛杉矶考察,洛杉矶沈陽總商會接待代表團。
2017年,洛杉矶沈陽總商會被沈陽市政府設為美國海外僑務工作聯絡站,挂牌儀式出席嘉賓有沈陽市人大常務副主任黃凱、沈陽市政府外事辦公室處長劉鵬翔、沈陽市僑外委副主任范泉水、沈陽市對外貿易經貿合作局副局長岳貴君、處長盧敬紅、美國華人社團聯合會榮譽主席張素久,美國洛杉矶華人社團聯合會主席郭頌等領導。
聯絡站的設立既是對洛杉矶沈陽總商會僑團工作的認可,也是以洛杉矶沈陽總商會為平台,務實推進“海外沈陽人(僑胞)關懷行動”,為在美華僑華人創造更多的發展機會,從僑務工作層面為沈陽與美國各領域合作搭建橋梁。
第三部分 以會員為本,熱心為會員服務
三年來,為更好地服務會員,朱俊英會長裝修了會所,無論是本會員家庭聚會,還是其他兄弟商會會務需要,朱會長總是無償提供使用。該會所已經成為洛杉矶沈陽總商會以及其他兄弟商會、僑團的一個重要的交流和活動場所。
商會還為會員企業與中國企業之間交流合作搭建橋梁。
沈陽市對外經貿局和省、市有關部門邀請,洛杉矶沈陽總商會“家鄉行”代表團一行,在朱俊英會長帶領下于2016年4月6日-10日對沈陽、撫順、丹東等遼寧部分地區進行友好訪問。同行的除了有洛杉矶沈陽總商會副會長王毅、翟維遠、李永田、李彥,還有加州PicoRivera 市長 David 和投資顧問、工程師協會主席Philip先生。舉行的經貿洽談會、投資項目推介會等系列活動,并于多家企業和政府建立了合作關系。
2017年,中國沈陽市政府外經貿局舉辦投資貿易對接會,洛杉矶沈陽總商會常務副會長王毅帶隊組團參加會議,簽訂了多項合作意向。很好地發揮了洛杉矶沈陽總商會在經濟等領域為會員企業搭建美中兩國互動橋梁的紐帶作用。
商會還為解決會員實際困難提供幫助,如:簽證……
第四部分 鼓勵會員參加主流社會活動,為華人争取更大的利益
2015年6月18日,奧巴馬總統在洛杉矶比華利山庄發表精彩演講後,親切接見了洛杉矶沈陽總商會朱俊英會長,高度贊賞洛杉矶沈陽總商會為美中兩國經貿文化交流做出的重大貢獻。
美國國務卿希拉里也接見了郭頌主席和朱俊英會長,充分肯定了洛杉矶沈陽總商會在兩位的帶領下,為兩國人民之間友好往來、在經貿文化領域共同發展做出的傑出貢獻。
美國洛杉矶沈陽總商會帶領會員參與美國民主政治,與美國主流社會建立聯系,在總統、州長、國會議員、州議員、郡長和市長選舉中發揮積極作用。支持10多位民選官員選舉,為在美華人華僑掙取更大利益。
2016年多次參加國會議員、州議員、市政府的聽證會、征求國會提案會,針對地區交通、華人社區安全、華人子女教育、增加新移民英語學習經費等問題向各級政府谏言,并多次收到奧巴馬總統、希拉里、趙美心、EdRoyce 、Bob Huff州參議員、麥克.安東諾維奇郡長等政要的賀信和賀狀。
2017年,加州共和黨主席前參議員Bob Huff與夫人何美湄舉辦聖誕晚宴,邀請嘉賓100多人,朱俊英會長、張軍、任雪梅副會長等人受邀出席宴會。
2018年,洛杉矶沈陽總商會支持前加州參議員共和黨主席Bob Huff競選美國國會議員,還于4月7日參加他的競選國會議員辦公室開幕活動。
第五部分 積極參加中國政府及有關部門組織的各項活動
商會建立起了會員與家鄉沈陽市政府及有關部門的溝通渠道,同時也為會員回鄉投資合作訪問考察提供便利和配合。
2015年9月3日,郭頌主席,出席在北京舉行的紀念中國人民抗日戰争勝利和全世界人民反法西斯戰争勝利70周年大閱兵活動,并受到習主席的親切接見。
2015年8月28日,由美國華人社團聯合會、美國洛杉矶沈陽總商會聯合主辦,美國中國美術館承辦的“紀念中國人民抗日戰争暨世界反法西斯戰争勝利70周年書畫藝術展”在洛杉矶美國中國美術館拉開帷幕。來自美中兩國151位知名畫家的206幅作品參展。中國駐洛杉矶總領事劉健在自己官邸接見并歡迎參加『紀念抗戰勝利暨世界反法西斯戰争勝利70周年美中書畫藝術展』的部分來自中國國内與當地書畫藝術家代表。
2016年,10月16日在洛杉矶美國中國美術館成功舉行“跨越太平洋——中國藝術節”洛杉矶書畫展暨藝術研讨會。此系列活動是G20杭州會議上,中國國家主席習近平與美國總統奧巴馬達成的35項成果第19項的重要組成部分。國會議員趙美心,州參議員Bob Fuff和夫人何美湄、州眾議員朱感生、核桃市副市長蘇王秀蘭女士、美國華人社團聯合會主席郭頌女士等200多位各界人士到現場欣賞中、美兩國藝術家的精美作品。兩次活動共有近百位藝術家參加,舊金山、洛杉矶美國中國美術館及洛城一号會館陳列展出了近200余幅作品,為美中兩國人文交流起到了積極作用。
美國華人社團聯合會主席、洛杉矶沈陽總商會主席郭頌率領洛杉矶知名僑領參加中國僑聯舉辦的“紀念中國僑聯成立60周年”系列活動。副會長韓志波出席此次活動。
2017年《沈陽日報》報道,美國洛杉矶沈陽總商會和美中經貿文化促進會代表團訪問沈陽、撫順、大連等城市。沈陽市副市長、人大副主任等會見了代表團。
2018年,沈陽市政府舉辦“三引三回”項目洽談會,美國洛杉矶沈陽總商會代表團參加會議。市長姜有為、市委常委吳文學會見了會長朱俊英、常務副會長王毅、副會長翟維遠、總監事長王洪志等。
第六部分 與南加華人社團建立友好往來,擴大商會在僑界的知名度
商會多次贊助大型文藝活動,為繁榮洛杉矶地區華人華僑的文藝生活奉獻愛心。贊助【Jeff合唱團洛杉矶新年音樂會】、【華德獎】、【華鼎獎】、著名藝術家【楊二車娜姆好萊塢手印】、【四海同聲情系中華】等活動。
商會積極參與支持兄弟商會,如:美華聯、北京會、四川商會、大西北商會、東北商會、江西會、内蒙古商會、澳門商會、閩商會的成立及周年慶典活動。
洛杉矶沈陽總商會積極參加社區建設,在眾多社團中表現出色,連續兩年被美國華人社團聯合會評為“傑出社團”。
2018年,美國華人社團聯合會換屆就職典禮,郭頌連任主席,美國洛杉矶沈陽總商會榮獲優秀社團朱俊英會長出任執行主席。
第七部分 承擔社會責任,樹立奉商的良好形象
2015年5月1日,美國洛杉矶沈陽總商會積極響應美國南加州華人華僑抗議安倍復活軍國主義組委會“緊急召集令”,加入五一抗日大游行。與各大僑團、社團、廣大華人民眾,為抗議安倍復活軍國主義,走上街頭! 聯合抗議日本首相安倍晉三訪美!
商會還組織會員參加贊助紀念南京大屠殺和珍珠港事件活動。
2016年組織與中國的文化交流活動26次,參加的藝術家達200多人。其中包括與齊白石借山館、李可染畫院、胡樂平藝術中心、東方美術館、儒釋道文化中心、王立鵬藝術中心、姚志臣畫院、魯美、中央美院、尚德林藝術中心、北京馬甸美術館、沈陽書畫院等藝術機構開展文化交流活動,組織200多位藝術家參加書畫藝術展,為中美兩國的文化交流作出了貢獻。
成功舉辦首屆及第二屆中美國際設計交流展。2016、2017年來自中國大陸、港、澳、台和美國的藝術家、設計師舉辦了首屆設計交流展,上海湯臣一品等十多位著名設計師展出了他們的作品。
2015年9月22日,由洛杉矶沈陽總商會承辦的“中美經貿文化合作高峰論壇”在美國洛杉矶中國美術館舉隆重開幕。來自中國30多個城市的50位企業家代表和美國南加地區80多家相關行業的企業家及商會代表出席了高峰論壇。論壇就習主席訪美新形勢下美中兩國經貿文化合作的現狀、發展趨勢、存在的問題及其對策展開深入探讨,以促進美中兩國增進了解、深化合作,尋求美中兩國企業合作的可能性和突破口。
第八部分 齊心協力,打造百年奉商會
自商會成立至今的三年時間里。商會得到了沈陽市政府、中國駐洛杉矶總領事館、美國華人社團聯合會及兄弟商會協會的關心、支持。我們商會成立以來秉承着“打造一流商會”的辦會宗旨,商會全體同仁認真貫徹落實商會章程,團結一致,在中美文化、經濟、貿易交流與合作的各項工作中取得了較好的成績,在美國當地及中國東北地區產生了廣泛而又深遠的影響。
經會員代表大會決定,值此2018年會之際,我們修改商會會名為“美國沈陽總商會”及章程,其目的是為了吸納更多在全美國具有一定影響力的沈陽籍企業家、商人和各界優秀人士加盟本會,促進會員與中國及美國企業之間的交流合作,互惠互利,共同發展。
藉此機會向三年來為我們洛杉矶沈陽總商會的建設和發展不辭勞苦、建言獻策,給予鼎力相助的領導、會員及各界人士致以崇高的敬意和誠摯的感謝,希望大家一如既往的在支持商會的建設集思廣益群策群力,努力把美國沈陽總商會建成民間社團中的“翹楚”,并在基于商會日趨發展壯大的基礎上,以高度的主人翁責任感和使命感,不斷實現美國沈陽總商會的新跨越,将商會的各項工作不斷推上新台階。
副會長翟維遠介紹沈陽“三引三回”會議精神
财務長Grace做“财務報告”
當天活動主持人子涵、Grace