“唯女子与小人为难养”新解
原文：
子曰：“唯女子与小人为难养也，近之则不孙，远之则怨。”（《论语·阳货篇》17·25）
解读：
孔子说：“只有女人和缺少文化教养的人最难相处，过于亲近了，他们会肆无忌惮干出有违礼仪的事来；过于疏远了，他们又会觉得自己受到冷落而心生怨恨。”
辨析：
这一章使孔子历来备受责难，其实都是因为人们误解了这段话所致。如果我们理解了孔子的真实意思，那些误会顷刻间便会烟消云散。
女人为什么难以相处呢？这是因为女人和男人的禀赋天生不一样。天性阴柔的女人偏于感性、擅长情感尤其是爱，在生活中她们偏重心灵，遇事总用心去感悟、用情去化解。天性阳刚的男人则偏于理性、擅长思辨，在生活中他们倚重大脑，遇事总爱进行缜密的思考。女人用心灵进行感性思维时，凭借直觉去感受万事万物，继而产生形形色色的情感与情绪。男人用大脑进行理性思维时，运用逻辑去思考人生与万物，从而得出千奇百怪的思想。情感与情绪的传承靠声音、色彩、线条构成的各种形象，人类的情感与情绪很大一部分都隐藏在无人知晓的潜意识深海之中；思想则靠语言文字、逻辑规则以及自然科学规律来传承，那些都是人类意识的产物。
简而言之，女人天生就是诗人与艺术家，她们传承爱保持人性的纯正与高贵；而男人天生具有哲人与逻辑学家的禀赋，他们忠实地传承思想，使人类永立于“万物之灵”的崇高地位。上天造人之初赐予了女人和男人各自不同的功能与秉赋，其用意就是为了让他们彼此相亲相爱、取长补短、携手同行，而正是男女间这巨大的差异才使人类得以繁衍进化、生生不息。当男人和女人在生活中相互碰撞时，男人通常以意识层面的逻辑为原则，女人则以潜意识层面的爱为原则，即便针对同一件事，男人更多在说理，而女人更多在说情，男女间的误会与误解也就由此而生。
正因为以上原因，孔子与女人相处时才会感到困惑。过于亲近吧，男女间的边界很容易被突破，人与人之间一旦没有了边界，非礼之事便很容易发生；过于疏远吧，女人又会觉得受到了冷落而心生怨恨。
缺少文化教养的人为什么难以相处呢？这是因为缺少文化教养的人简单质朴、没有太多心机、一根筋到底。由于文化教养缺乏，他们不知道应该怎样保持人与人之间的边界。而人与人的边界一旦被打破，非礼之事便应运而生。所以无论亲近还是疏远，尴尬局面同样都会出现，这情形与男人与女人的相处十分相似，孔子这才把女人和缺少文化教养的人相提并论发出如上感慨。
